El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua condenó a B. G. P. N. y J. M. J. B. a 6 años de presidio efectivo, en calidad de autores del delito consumado de robo con intimidación
En fallo unánime (causa rol 152-2020), el tribunal -integrado por los magistrados Raúl Baldomino Díaz (presidente), Sergio Rojas Bustos y Paola González López (redactora)- aplicó, además, a Ponce Núñez y Jiménez Bravo las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la inhabilitación para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena; más el pago del 50 por ciento de las costas de la causa.
En la causa, el tribunal condenó, además, a Ponce Núñez a 100 días de reclusión, como autor del delito consumado de daños.
Una vez que el fallo quede ejecutoriado, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas de los sentenciados para determinar sus respectivas huellas genéticas e inclusión en el registro nacional de ADN de condenados.
El tribunal dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que aproximadamente a la 00:40 hora del 18 enero de 2019, «en el kilómetro 82 de la ruta 5 Sur, los imputados Benjamín Gonzalo Ponce Núñez y Juan Manuel Jiménez Bravo, previamente concertados junto a otros sujetos no identificados, premunidos de armas tipo escopetas, se acercaron en dos vehículos al camión placa patente única HDLD-92 conducido por la víctima C.F.G.T. que trasladaba mercadería de la empresa Nestlé en dirección al norte, procediendo a intimidarlo y reducirlo con la finalidad de sustraer las especies que transportaba, realizando para lo anterior el cambio de la carga del tracto camión Mercedes Benz conducido por la víctima al tracto camión placa patente ST-7435 marca Volvo, para luego huir con las especies en su poder a bordo de dicho camión que era conducido por el imputado Ponce Núñez, quienes fueron apresados momentos después por carabineros a la altura del peaje Nueva Angostura». Lugar donde Ponce Núñez impactó a otro camión que circulaba por la vía, provocándole daños diversos.